Krib Logo

Términos de Servicio

Última actualización: 15 de febrero de 2026

Esta es una traducción al español proporcionada como cortesía. En caso de conflicto entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.

Bienvenido a Krib. Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen el uso de la aplicación y el sitio web de Krib (el "Servicio") operado por Krib ("nosotros" o "nuestro"). Al acceder o utilizar Krib, usted acepta quedar sujeto a estos Términos.

1. Aceptación de los Términos

Al crear una cuenta o utilizar Krib, usted confirma que tiene al menos 18 años de edad (o la mayoría de edad en su jurisdicción) y acepta estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, por favor no utilice el Servicio.

2. Descripción del Servicio

Krib es una plataforma de gestión de propiedades y gestión de servicios de campo. El Servicio incluye funciones tanto para propietarios de viviendas como para contratistas:

Para Propietarios de Viviendas

Para Contratistas

3. Cuentas de Usuario

Para utilizar Krib, debe crear una cuenta. Usted se compromete a:

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que incumplan estos Términos.

4. Sus Datos y Contenido

Usted es propietario de sus datos personales. Krib no reclama la propiedad de los registros de propiedad, fotos u otro contenido específico e identificable que usted cree o suba. Usted nos otorga una licencia mundial, libre de regalías, perpetua e irrevocable para almacenar, procesar, mostrar y utilizar su contenido con el fin de proporcionarle el Servicio.

Licencia de Datos Agregados: Adicionalmente, usted otorga a Krib una licencia perpetua, irrevocable, mundial y libre de regalías para agregar, anonimizar y comercializar la información que usted proporciona (como antigüedad de sistemas de la propiedad, historiales de mantenimiento y registros de electrodomésticos) para crear análisis de la industria e informes de historial de propiedades para terceros. Estos datos agregados no contendrán su información de identificación personal directa (como su nombre o dirección exacta) sin su consentimiento explícito. Consulte nuestra Política de Privacidad para más detalles y sus derechos según las leyes de privacidad estatales.

Usted es responsable de garantizar que cualquier contenido que suba no viole los derechos de terceros ni ninguna ley aplicable.

Acuerdo de Procesamiento de Datos (DPA): Si usted es un usuario comercial sujeto al RGPD o al RGPD del Reino Unido, nuestro procesamiento de datos personales en su nombre se rige por nuestro Acuerdo de Procesamiento de Datos. Puede solicitar nuestro DPA estándar contactándonos en legal@mykrib.app.

5. Pagos y Tarifas

Las funciones principales de Krib no tienen tarifa de suscripción mensual. Sin embargo, se aplican ciertas tarifas al procesamiento de pagos y otros servicios:

Tarifas de Procesamiento de Pagos

Si decide cobrar pagos a través de Krib, las tarifas totales son aproximadamente 3% por transacción: Stripe cobra su tarifa estándar de 2.9% + $0.30 por transacción, y Krib agrega una tarifa de plataforma del 0.1%. La tarifa de plataforma de Krib se aplica a Sesiones de Pago y Suscripciones procesadas a través de Krib. Los Enlaces de Pago creados a través de Krib no incluyen la tarifa de plataforma de Krib debido a limitaciones del procesador de pagos. Usted puede trasladar las tarifas a sus clientes en el monto que elija. Los pagos son opcionales: todas las funciones principales (cotizaciones, programación, facturación, gestión de clientes) están disponibles sin procesar pagos.

Procesamiento de Pagos

Financiamiento al Consumidor

Krib actualmente se asocia con Wisetack, Inc. para ofrecer opciones de financiamiento al consumidor para proyectos de servicios del hogar. Wisetack es una plataforma de préstamos independiente y no es propiedad de Krib ni está afiliada a Krib. Estos servicios de financiamiento están sujetos a los propios términos, condiciones y procesos de aprobación de crédito de Wisetack.

Datos compartidos con Wisetack: Si decide solicitar financiamiento, Wisetack recopilará información personal directamente de usted, que puede incluir su nombre completo, información de contacto, fecha de nacimiento, detalles de ingresos y Número de Seguro Social. Esta información es recopilada y procesada por Wisetack de acuerdo con la Política de Privacidad de Wisetack. Krib no recibe, almacena ni tiene acceso a su Número de Seguro Social, detalles de ingresos u otra información financiera confidencial enviada a Wisetack.

Tarifas de referencia: Krib puede recibir una tarifa de referencia u otra compensación de Wisetack cuando una solicitud de financiamiento se inicia o se completa a través de la plataforma Krib.

Decisiones de crédito: Todas las decisiones de crédito y préstamo son tomadas exclusivamente por Wisetack (o sus socios prestamistas) y se basan en sus criterios de evaluación crediticia. Krib no influye, garantiza ni tiene ningún papel en las decisiones de aprobación de financiamiento. Wisetack o sus socios prestamistas pueden realizar verificaciones de crédito (incluidas consultas formales) como parte del proceso de solicitud, lo que puede afectar su puntaje de crédito. El financiamiento aprobado será reportado a las agencias de crédito, y los pagos atrasados o incumplimientos pueden afectar negativamente su historial crediticio.

Krib puede cambiar su socio de financiamiento en cualquier momento. Si se introduce un nuevo proveedor de financiamiento, actualizaremos esta sección en consecuencia.

Funciones Premium Futuras

Krib puede introducir funciones o niveles premium opcionales en el futuro. Cualquiera de estas funciones se presentará claramente con sus precios antes de que se le cobre. Las funciones principales existentes seguirán disponibles sin tarifa de suscripción mensual.

6. Uso Aceptable

Usted se compromete a NO utilizar Krib para:

7. Funciones de Contratistas y Terceros

Krib permite que propietarios de viviendas y contratistas se conecten, comuniquen y realicen transacciones. Usted reconoce que:

8. Funciones con Inteligencia Artificial

Krib utiliza inteligencia artificial (impulsada por Google Gemini) para proporcionar funciones como escaneo de recibos, escaneo de etiquetas, evaluaciones fotográficas y análisis de propiedades. Adicionalmente, parte del contenido informativo en nuestro sitio web público (como artículos de la industria y comparaciones de software) puede ser generado o mejorado mediante IA. Usted reconoce que:

9. Propiedad Intelectual

El nombre Krib, el logotipo y todos los gráficos, software y contenido relacionados (excluyendo el contenido generado por usuarios) son propiedad de Krib y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Usted no puede copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas sin nuestro permiso por escrito.

10. Infracción de Derechos de Autor (DMCA)

Krib respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y cumple con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA). Si considera que algún contenido en Krib infringe sus derechos de autor, por favor envíe una notificación de retiro conforme a la DMCA a:

Su notificación debe incluir: (1) identificación de la obra protegida por derechos de autor, (2) identificación del material infractor y su ubicación en Krib, (3) su información de contacto, (4) una declaración de que tiene la creencia de buena fe de que el uso no está autorizado, y (5) una declaración bajo pena de perjurio de que su notificación es precisa y que usted es el titular de los derechos de autor o está autorizado para actuar en su nombre.

11. Exención de Garantías

Krib se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". No ofrecemos garantías, expresas o implícitas, con respecto al Servicio, incluyendo, entre otras:

Usted reconoce que las decisiones de mantenimiento del hogar deben tomarse con consulta profesional cuando sea apropiado, y que Krib no es un sustituto del asesoramiento profesional.

12. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Krib y sus propietarios, empleados y afiliados no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluyendo, entre otros:

Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada de su uso de Krib no excederá el mayor de (a) $50 USD o (b) el monto total de tarifas de plataforma que usted nos haya pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación.

13. Indemnización

Usted acepta indemnizar y mantener indemne a Krib y a sus propietarios, empleados y afiliados de cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto (incluidos honorarios legales) que surja de su uso del Servicio, su incumplimiento de estos Términos o su violación de los derechos de un tercero.

14. Resolución de Disputas y Arbitraje

Por favor lea esta sección cuidadosamente. Afecta sus derechos legales.

Resolución Informal

Antes de presentar cualquier disputa formal, usted se compromete a contactarnos en legal@mykrib.app e intentar resolver la disputa de manera informal durante al menos 30 días.

Arbitraje Vinculante

Si la resolución informal no tiene éxito, cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con estos Términos o el Servicio se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado por JAMS conforme a sus Reglas de Arbitraje Simplificado. El arbitraje se llevará a cabo en el Condado de Orange, California, o en una ubicación mutuamente acordada. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante.

Renuncia a Acciones Colectivas

Usted acepta que cualquier procedimiento de resolución de disputas se llevará a cabo únicamente de forma individual y no como una acción colectiva, consolidada o representativa. Si esta renuncia a acciones colectivas se considera inaplicable, entonces la totalidad de esta disposición de arbitraje será nula y sin efecto.

Excepciones

Cualquiera de las partes puede presentar reclamaciones en un tribunal de reclamos menores si es elegible. Cualquiera de las partes puede solicitar una medida cautelar o de equidad en cualquier tribunal de jurisdicción competente para prevenir la infracción real o amenazada de derechos de propiedad intelectual.

Exclusión Voluntaria

Usted puede excluirse de esta disposición de arbitraje enviando una notificación por escrito a legal@mykrib.app dentro de los 30 días posteriores a la primera aceptación de estos Términos. Su notificación debe incluir su nombre, dirección de correo electrónico y una declaración clara de que desea excluirse del arbitraje.

15. Cancelación de la Cuenta

Puede eliminar su cuenta en cualquier momento a través de la página de Configuración. Al eliminarla, sus datos personales se eliminarán de nuestros sistemas activos dentro de 30 días, sujeto al calendario de retención de datos de nuestra Política de Privacidad. Las copias de seguridad cifradas pueden persistir hasta 90 días después de la eliminación. Los datos pueden conservarse por más tiempo si así lo exige la ley o por propósitos comerciales legítimos (como la prevención de fraude o el cumplimiento legal).

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta si consideramos que ha incumplido estos Términos, sin previo aviso.

16. Cambios al Servicio

Podemos modificar, suspender o discontinuar cualquier parte de Krib en cualquier momento, con o sin previo aviso. No somos responsables ante usted ni ante terceros por cualquier modificación, suspensión o discontinuación del Servicio.

17. Cambios a Estos Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Si realizamos cambios materiales, le notificaremos actualizando la fecha de "Última actualización" y, cuando sea apropiado, proporcionando un aviso adicional (como una notificación dentro de la aplicación o por correo electrónico). Su uso continuado de Krib después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos revisados.

18. Ley Aplicable

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de California, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. Sujeto a la disposición de arbitraje anterior, cualquier disputa que surja de estos Términos o de su uso de Krib se resolverá en los tribunales ubicados en el Condado de Orange, California.

19. Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

20. Contáctenos

Si tiene preguntas sobre estos Términos, por favor contáctenos en:
support@mykrib.app
Para consultas legales: legal@mykrib.app

← Volver al Inicio